2009年3月アーカイブ

どーにも気になったので、すき家さんに問い合わせてみました。
したら、すぐに回答いただきました。
お忙しいところ、ありがとうございました。で、

商品レパートリーを数多く取り揃えていりますので、1度ではなく2回3回と再度ご来店いただきたい。
その中で、カレーが新しくなりましたのでお試しいただきたいという意味をこめてのキャッチコピーとなっております。

おかげですっきりしました。でも、
あのコピーじゃぜんっぜん伝わりません...。

今朝の新聞に挟まっていた牛丼チェーン「すき家」のチラシの片隅に、意味不明なコピーが…。

何が「もう1回」なのか？
何に対して「もう1回」なのか？
吉野家にはカレーはないでしょ、と言いたいのか？　でも松屋にはカレーあるしなあ。
朝からどうにも気になるのです。